ILUMINET » Estadios

Las voces de los espectadores iluminan el Estadio Nacional de Perú

Iluminet — Mon, 19 Sep 2011 15:55:07 +0000

La idea puede explicarse de manera sencilla: los LEDs ubicados en el frente del Estadio Nacional de Perú se iluminan de acuerdo al estado de ánimo al interior de éste, de manera que si el evento en su interior es pasivo, la iluminación del exterior será igualmente discreta, pero si la euforia se apodera de los espectadores, por ejemplo al caer un gol de la selección peruana de futbol, el brillo envolverá la fachada que podrá verse a kilómetros de distancia. La concepción del proyecto es más difícil de exponer, pues se trata de una obra en la que intervinieron la creatividad y el conocimiento de diversos especialistas. El concepto inicial fue presentado a las autoridades correspondientes por Claudia Paz y David Castañeda, diseñadores de iluminación que ya habían realizado proyectos de alumbrado público en la capital, Lima, con resultados de impacto social muy importantes.

David Castañeda comenta a Iluminet que la propuesta fue presentar algo que se significara como un ícono a nivel mundial y que no fuera tan costoso. “Claudia Paz tuvo la idea de hacerlo interactivo a partir de los registros de voz, y fue así como se pensó en que los gritos de la gente en el estadio se transformaran en información que indicaran al sistema de LEDs montados en la fachada del estadio cómo y cuándo encenderse, a partir de un equipo de cómputo”. La obra se montó en tres meses, y que en este lapso se colocaron 1500 luminarias de luz directa que se pueden ver de muy lejos, 240 para hacer un fondo de luz, 140 más para el techo y ocho proyectores de alta potencia que apuntan al cielo. La remodelación total del Estadio fue inaugurada el 24 de julio de 2011.

Sobre el efecto en el público, el diseñador de iluminación colombiano señala que la respuesta fue sensacional desde las pruebas, al igual que el día de la inauguración, “porque la gente entendió muy bien el lenguaje del estadio; fue muy satisfactorio que participara gente de cualquier estrato social de Lima. Posiblemente es el proyecto más emblemático en el que he participado”. David Castañeda ha querido participar a Iluminet de algunos de sus apuntes personales sobre lo que fue este proyecto, los cuales compartimos con nuestros lectores.

Concepto Un estadio de fútbol es la estructura más dominante de la mayoría de las ciudades, y el sitio de los mayores encuentros públicos, ya que es el deporte más jugado y visto a niel mundial. Cuando el Perú decidió hacer la importante remodelación del Estadio Nacional aprovechó la oportunidad, no sólo de ampliar el tamaño de la cancha e instalar una nueva fachada, sino también de comisionar a un equipo multidisciplinario internacional de diseño e ingeniería con vasta experiencia en el rubro. Este equipo tenia a su cargo el diseño de iluminación para su fachada. El Estadio Nacional es un lugar público de orgullo y emoción deportiva. En los días de eventos la vida de una cuidad se concentra en este espacio, llenándose de vida y desbordando emoción, contagiando a su vez las personas que interactúan y comparten una pasión. Al abordar el diseño de iluminación para el Estadio Nacional del Perú, el equipo era consciente de la necesidad de un diseño icónico que coincida con la pasión y el orgullo de los espectadores de fútbol y la ciudad en general. El objetivo era utilizar la iluminación para establecer una conexión visual entre los fans, su pasión y el juego. La conceptualización del proyecto se basa en que la iluminación de la fachada del estadio comparta la pasión y la emoción de los espectadores con un amplio contexto urbano Con el uso de tecnologías innovadoras se captura el espíritu de la multitud y este juego se ve reflejado como un espejo a través de la fachada. Los aumentos repentinos en el volumen de los espectadores son visualmente representados en la fachada como un patrón de color de luz e diferentes intensidades. Tras la anotación de un gol, todo el estadio podrá observarse como una increíble pantalla de luz. Una “ola” puede ser vista desde fuera como un movimiento de la cinta de luz en marcha en todo el perímetro del estadio. El efecto general es que la fachada con su sistema de iluminación y control interactivo monitorea el pulso de la multitud y este se ve reflejado hacia el exterior. La emoción interna es visible por todos - y se resalta en la imagen nocturna de la cuidad de una manera impresionante y hermosa. En lo que probablemente es en nuestros días el mayor despliegue de control de luces interactivas en el mundo, el estadio es capaz de comunicar el flujo y reflujo de la emoción y la decepción con la ciudad que lo rodea y se convierte en un espectáculo. Esto no existe en ninguna otra parte del mundo, y el diseño de iluminación de la fachada del Estadio Nacional, por tanto, esta en la vanguardia del diseño de iluminación interactiva. Diseño de Iluminación La escala de la fachada del estadio requería un diseño en el cual se pudiera cubrir la mayor parte de ella y cree un efecto que pueda ser visto desde lejos. La distribución de las luminarias en el exterior está diseñada para integrarse perfectamente en el marco arquitectónico; una variada gama de luminarias fueron utilizadas en el proyecto: - Iluminación de visión directa con Media tube difuse 1mts 2 pixel – Traxon ubicada en la parte posterior de los módulos de plancha perforada en color rojo que forman las llamas que cubren toda la fachada del estadio, en total 1405 unidades - Iluminación indirecta con Media tube clear 1mts 2 pixel – Traxon, ubicada en la parte superior para iluminar de forma indirecta la tensionada del techo. 144 unidades. - Iluminación difusa del fondo con Wallwasher XB-36 RGB - Traxon, ubicados detrás de la estructura metálica que cubre toda la fachada para dar un baño de luz general del fondo. Total 225 unidades. - Iluminación de acento con Wallwasher White – Traxon, acentúan la estructura de la torre en luz blanca. Total 40 unidades. - Iluminación indirecta con Wallwasher RGB – Traxon, para la antorcha generando el efecto de unas flamas en movimiento. Total 10 unidades. - Iluminación escenográfica con Searchlights de 4000w – Griven, ubicados sobre el techo de tela tensionada para crear efectos de luz en el cielo. Total 8 unidades. - Iluminación escenográfica interior con proyectores de Gobo y filtros de color, ubicados en la pasarela interior del techo, los cuales se direccionan hacia el público y el cielo creando efectos y patrones de luz. Total 8 unidades. El sistema de iluminación tiene tres componentes principales: el de luminarias RGB, el principal de control e:cue y el interactivo. Datos técnicos del sistema de iluminación y sistema de control. El esquema de control DMX se desarrolla desde los Buttler microserver del sistema de e:cue ubicados en tableros cercanos a la estructura de la fachada, que a través de una red de data se interconectan y reciben información del control principal, Light Control Engine de e:cue. El sistema interactivo esta conformado por cinco micrófonos ubicados en la pasarela del techo tensionado que captan los diferentes niveles de ruido que emite el público; a través de una interfase convierte el sonido en datos que se transfieren a su sistema ubicado en el cuarto de control, al lado del mando principal de e:cue, y de aquí se conecta al control principal al que indica el estado de ánimo que capta del público, de manera que el sistema principal lanza la señal a las luminarias de acuerdo a lo establecido en la programación. El sistema de control principal también ofrece al cliente una agenda automática pre establecida para los días en que el sistema interactivo no esta encendido, por ejemplo, cuando no hay partido de futbol. Esta agenda esta configurada para el encendido y apagado y para mostrar los diferentes efectos diseñados para los días de la semana, los fines de ésta y las fiestas especiales. Permite un control manual de los efectos de luz, pre-configurados en la web con acceso mediante una computadora, Action PAD, que permite al usuario cambiar los efectos diseñados para la fachada de acuerdo al evento que ocurra en el recinto de manera manual y automática. Cartografía del Nivel de ruido de la multitud Una red de medida de sonómetros fueron instalados a lo largo de la línea del techo del estadio para crear un mapa dinámico de los niveles de ruido de la multitud. Estos datos son procesados por el hardware y el software de procesamiento compuesto por dos computadores y ubicados en el cuarto de control Análisis del estado de ánimo El software desarrollado específicamente para el proyecto procesa los datos de nivel de sonido en tiempo real, el cual realiza una serie de comparativas de los cálculos matemáticos y análisis de algoritmos de auto-calibración. La salida del software es un "estado de ánimo" que resume el entusiasmo de la multitud. Los cuatro estados de ánimo definidos son los siguientes: • Aburrimiento. La gente tiene una actitud neutral en el partido, lo que indica la falta de juego especialmente bueno. • Emoción. Detectada por un aumento en los niveles de ruido de la multitud, determinados por los acontecimientos en el terreno de juego. • Celebración. Este estado de ánimo normalmente se desencadena por un gol, y se detecta por el aumento adicional en el "emocionante" estado seguido por un nivel sostenido de la constante de alto nivel de ruido. • Decepción. Si los niveles de ruido del "emocionante estado", de llegar a un pico seguirá un rápido descenso en los niveles, por lo cual el software probablemente detecte una multitud decepcionada. El software de análisis del estado de ánimo se ejecuta constantemente para comunicar su información al sistema principal de control, Light System Engine de e:cue, señal que envía al correspondiente control DMX para todos los artefactos de iluminación. Los patrones de iluminación han sido cuidadosamente diseñados para representar fielmente el estado de ánimo; varían en color, velocidad, brillo y escala, de manera que la fachada se puede ver brillar de alegría y celebración, otras veces se retrocede en un estado moderado y decepcionado. En estas variaciones del estado de ánimo de la multitud se visualiza claramente en la ciudad hacia afuera para ver y compartir. Concepto y diseño de iluminación: Claudia Paz: Concepto y diseño de iluminación – CAM, Perú David Castañeda: Diseño de iluminación – Traxon Technologies, Colombia Luke Hall: Diseño de Iluminación, Australia Dominic Harris: Sistemas interactivos, UK Nick Cheung: Sistemas interactivos, UK

Team: César Castro: Arquileds, Perú María Eugenia Hinostroza: Arquileds, Perú Fai Ho: Traxon, Hong Kong Rafael Baggioni: Traxon, Brasil Fotos: David Castañeda

Iluminación interactiva en el Estadio Nacional del Perú

Iluminet — Mon, 20 Jun 2011 19:24:13 +0000

El Estadio Nacional de Perú, cuya fachada recientemente se ha remodelado con una inversión de 73 millones de dólares, estrenará un novedoso sistema de iluminación. Se trata de uno de los primeros sistemas de iluminación interactiva en el mundo instalado en un lugar para eventos deportivos; con base en tecnología LED el software implementado dará una vista futurista a la fachada de la renovada construcción.

Se espera que a partir del 24 de julio cuando reabra sus puertas, cada grito de gol, cada emoción por las jugadas, los aplausos y cada sonido refleje mediante los puntos de LED lo que sucede al interior del coloso de Lima. Los sonidos serán enviados a un panel de control, a través del cual se transmitirá la señal a los sistemas de iluminación que se activarán de acuerdo con la intensidad de cada uno de éstos. Se habla de que los sistemas de iluminación instalados tendrán una duración aproximada de 20 años.

Se espera que el Real Madrid sea uno de los protagonistas de la tan esperada reinauguración. El nuevo estadio nacional tiene capacidad para 47 mil espectadores, 386 palcos, una segunda torre, restaurantes de lujo, entre otras comodidades.

A continuación un video publicado en la página elcomerico.pe en donde se muestran los avances en el proyecto de iluminación.

OSRAM cumple estándares de FIFA para iluminar estadios

Iluminet — Sat, 21 Aug 2010 00:13:44 +0000

El nuevo estadio Omnilife en Guadalajara impacta por su belleza y funcionalidad, pero además por su impresionante iluminación en cancha, la cual cumple con los estándares que la Federación Internacional de Futbol (FIFA) establece para un inmueble de categoría mundial. La obra es un trabajo conjunto entre las empresas alemanas Siteco y OSRAM, las cuales hace varios años se vinculan en proyectos en más de 50 estadios en Sudáfrica, Europa y Sudamérica. “La calidad del luminario de Siteco con la luz de nuestras lámparas ha llevado al éxito a esta alianza de negocio en varios proyectos, y el estadio Omnilife es uno de ellos”, refiere a Iluminet el ingeniero Jesús Rodríguez, gerente OEM de Proyectos de OSRAM, quien facilitó la información técnica a Unicorp Lighting+Design, empresa responsable del 90% de la obra de iluminación del inmueble en Guadalajara. Para el proyecto del también reconocido como estadio Chivas (por el equipo de futbol que en ese recinto juega como local) se colocaron 286 lámparas de descarga de POWERSTAR®HQI TS 2000W/D/S de OSRAM.

Actualmente, la iluminación de la cancha de un estadio de futbol cumple con el objetivo de satisfacer tres instancias: al jugador y al espectador en la tribuna, para que ambos vean bien y no se deslumbren, y a la cadena de televisión que transmite el juego en alta definición. Es así que para llevarlo a cabo se necesita una lámpara de características peculiares. Eliana Royero, jefe de Producto de Lámparas de Alta Intensidad de Descarga de OSRAM, habla a Iluminet de la POWERSTAR®HQI TS 2000W/D/S elegida para iluminar la cancha del nuevo estadio en Guadalajara. “La tecnología en alta potencia que hasta hace unos años era la elegida para iluminar estadios era aditivos metálicos, que ofrece un índice de reproducción de color apenas arriba de 75; la nuestra supera 90, lo que habla de su calidad lumínica.

“Se trata de un producto que permite un mejor control óptico por su tamaño más compacto y que puede brindar un flujo luminoso de 200 mil lúmenes para una cancha de futbol, algo así como lo que requiere un set cinematográfico para filmar simulando luz de día”, puntualiza la arquitecta Eliana Royero. La línea HQI-TS POWERSTAR® se comercializa en potencias de 35 a 2000 watts, en tamaños muy compactos. Sus usos son diversos, por ejemplo, en interiores en bajas potencias, se emplea en tiendas de artículos deportivos, corporativos, monumentos, iglesias, catedrales, museos y tiendas comerciales en general, mientras que en exteriores se utilizan sus potencias muy altas en estadios y polideportivos.

“Con el paso del tiempo una lámpara para estos usos deja de reproducir los colores con la misma calidad, y en la nuestra, por su tecnología, esto no sucede y además que nos garantiza más años de vida útil”, puntualiza Eliana Royero.

Al respecto Jesús Rodríguez señala que el mantenimiento en las lámparas colocadas en el Omnilife para iluminar su área de juego será mínimo en los siguientes 10 años. “La potencia y la reproducción de color de nuestras lámparas resulta ideal para transmisiones de televisión de alta definición, la cual es un estándar de FIFA de gran exigencia”, concluye. OSRAM participa en proyectos importantes en México y a nivel mundial, gracias a su completo y funcional portafolio de productos.

Maracaná celebra 60 años con iluminación especial

Iluminet — Thu, 17 Jun 2010 23:05:50 +0000

El histórico estadio Maracaná de Río de Janeiro celebró hoy sus sesenta años de fundación en medio de una iluminación especial "verde amarela", inspirada en la devoción de los brasileños por la selección nacional que participa en el Mundial de Sudáfrica. El techo y una de las columnas del Maracaná se vistieron hoy de un decorado de luces verdes y amarillas, los colores nacionales, dispuesto por la alcaldía de Río de Janeiro para festejar las seis décadas del emblemático escenario futbolero. La estatua Bellini, en la entrada principal del estadio, tendrá también una iluminación "verde amarela" durante toda la época del mundial sudafricano. Entre los eventos para celebrar la fecha figuran una exposición de fotos antiguas que incluirá piezas históricas del fútbol brasileño como la pelota utilizada por el astro Pelé para marcar el que se considera su gol número 1.000, informó la superintendencia de deportes del estado de Rio (sureste). Es "uno de los puntos turísticos más visitados de la ciudad, sede de partidos memorables y shows inolvidables. El 'Maraca', como es llamado cariñosamente por los hinchas cariocas, merece todo nuestro respeto y emoción en la celebración de un nuevo año de existencia", expresó la secretaria estatal de Turismo, Deporte y Ocio, Marcia Lins, en una nota de prensa. El estadio fue inaugurado en 1950 con motivo de la Copa del Mundo jugada ese año en suelo brasileño y que fue ganada por Uruguay contra Brasil, en un Maracaná repleto, en una de las finales más recordadas de la historia del fútbol. El templo del fútbol se encuentra en plena reforma de sus instalaciones para recibir los encuentros mundialistas de 2014, trabajos que deberán extenderse hasta el final del 2012, según las autoridades. Con información de agencia EFE

Nuevo director General de Philips Lighting México

Iluminet — Thu, 22 Apr 2010 16:07:43 +0000

Finalmente Philips Lighting México ya cuenta con un nuevo director, Sergio Villalón, quien entró en funciones el pasado marzo después de haber estado vacante la dirección por varios meses; Sergio ha colaborado antes de Philips en Schneider Electric y General Electric. Recordamos que a partir del 2007, desde que salió Javier Villaseñor, ha habido tres cambios en este puesto, por lo que deseamos a Sergio Villalón suerte y una larga permanencia al frente de la división de Lighting.

Los detalles de la iluminación deportiva

Iluminet — Tue, 13 Oct 2009 00:16:15 +0000

La Federación Internacional de Futbol Asociado (FIFA) estableció para la Copa Mundial jugada en Alemania en 2006 que el nivel promedio de iluminación en cancha debería ser de 2500 luxes, y para el que se llevará a cabo en Sudáfrica 2010 deberá ser de 3500 luxes, el cual ningún estadio en el mundo cumple en estos días. El organismo deportivo establece este tipo de exigencias porque se respalda en los avances tecnológicos que se suceden frecuentemente, pero también porque así lo piden las transmisiones televisivas en Alta Definición, los jugadores y árbitros. Otras entidades que rigen el deporte en el mundo igualmente evalúan sus lineamientos en iluminación y establecen las normas a seguir en sus respectivos eventos, por las mismas razones que lo hacen en el futbol. Sobre los objetivos que debe seguir la iluminación en un recinto deportivo habla el ingeniero Germán Villalobos, consultor y diseñador de iluminación de Selca Sistema Profesionales, y quien comparte para Iluminet algunos puntos a considerar al iluminar una arena deportiva.

Un mismo estadio puede tener diferentes utilidades, como la realización de partidos de futbol, basquetbol, béisbol, encuentros de box, o bien espectáculos musicales, encuentros masivos u otros, de manera que para cada evento debe contemplarse una iluminación especial. Ahora bien, hay que tener en cuenta que cada deporte tiene características especiales a las que debe adaptarse el alumbrado, por ejemplo, una cancha de tenis es un espacio reducido, pero la pelota viaja a gran velocidad; la cancha de futbol tiene dimensiones muy amplias y en todos los sectores, incluso en el plano vertical, debe cumplir con niveles de iluminación que permitan el mejor espectáculo. Germán Villalobos ha sido parte del trabajo de los estadios de futbol mejor iluminados en México, es decir, el Nemesio Díez en Toluca, el Morelos de Morelia, el Victoria en Aguascalientes y el Jalisco en Guadalajara. “Trabajar en el diseño de iluminación de un estadio que se está construyendo es más fácil que hacerlo en uno ya hecho, sobre todo si tiene varios años de edificado, porque desde la obra se hace el diseño para que sea coherente con la construcción —señala a Iluminet y agrega—; de esta forma se contempla el tipo de cables, de controles, de circuitos, la posición de los luminarios y más. En un estadio antiguo hay que realizar parches para cubrir las necesidades y ello puede afectar la estética del inmueble.

“Para iluminar un estadio de futbol hay que tener en cuenta a quienes participan en el espectáculo, desde los 22 jugadores y los tres árbitros en una cancha de 100 metros por 70, hasta los espectadores de sitio y de televisión, y para todos ellos hay que planear niveles de iluminación satisfactorios”. Debe pensarse en una iluminación que cumpla en los planos horizontal y vertical, en otras palabras, que alumbre al jugador por 360 grados; debe estar bien iluminado para que él pueda ver bien y se siente seguro, que aprecie al frente y a los costados y que el rival lo mire desde atrás; pero no menos importante es ver hacia arriba, por lo balones en alto. Entonces se asegura que jugadores, árbitros y cámaras de televisión desempeñen mejor su trabajo.

Asimismo, la iluminación debe cumplir con uniformidad, la cual refiere al gradiente de luz que se tenga en la cancha, donde todos los puntos tengan prácticamente la misma cantidad de luz de manera que no se formen sombras, lo cual puede propiciar errores de apreciación en jugadores, árbitros, espectadores y en cámaras de televisión. Un aspecto más es el rendimiento de color, el cual debe ser arriba del 90%; la intensión es brindar las condiciones de iluminación lo más cercanas a la luz de día, pues es así cuando el atleta desempeña casi todas sus actividades. La temperatura de color debe ser de 4250 grados Kelvin, de acuerdo a lo que establece la FIFA para una transmisión de televisión normal, y 5500 grados Kelvin en emisión en Alta Definición. El deslumbramiento es un aspecto crítico, pues si un portero es deslumbrado puede terminar la jugada en gol; la FIFA también establece niveles que beneficiarán a los participantes de un partido y a la televisión.

El ingeniero Villalobos Alarcón comenta que el siguiente paso es seleccionar los productos que cumplan con los requerimientos establecidos y después la operación. “En este aspecto debe pensarse primero en sistemas adecuados de emergencia, previendo una posible falla de suministro de energía; se recomienda operar desde el inicio del espectáculo con las plantas de emergencia que se tengan, lo cual garantiza que no habrá fallas durante el partido y además resulta más económico para el administrador del estadio, pues es más barato que el abastecimiento energético normal”. La operación del sistema puede hacerse manualmente, por medio de interruptores, aunque ahora la tecnología permite que sea automatizada, desde donde se controla el encendido y apagado de lámparas, los sistemas de audio y video, y luces de emergencia, todo en una sola pantalla. El mercado nacional e internacional cuenta con todos los implementos tecnológicos que permiten dar una solución de este tipo. “México será sede del Mundial de Futbol sub17, y algunos estadios deberán hacer adecuaciones para cumplir con los lineamiento de FIFA si quieren ser parte del evento; hay estadios que tienen sistemas de iluminación que pueden ser mejorados notablemente, como el de Ciudad Universitaria en la UNAM, el cual cuenta con equipo que fue donado en 1967 y gasta mucha energía, además de que puede optimizar su alumbrado”, puntualiza Germán Villalobos, quien actualmente trabaja en proyectos de iluminación en tres estadios. Finalmente, nos comenta que como diseñador y consultor de iluminación se deben conocer las necesidades presentes y futuras del estadio que te contrata para dar una solución. “La FIFA puede recomendar a quien ha realizado la mejor iluminación de estadios en el mundo, pero ella no certifica como diseñador, porque no es una entidad experta en la materia; el certificado sobre el conocimiento de uno o varios temas lo otorgan instituciones de renombre mundial que congregan a los expertos, como IESNA, IALD, PLDA, aunque no te avalan como iluminador de estadios, sino en que tienes el conocimiento para llevar a cabo una obra de este tipo”.

¿Cómo elegir un sistema de Alto Montaje?

Iluminet — Sat, 26 Sep 2009 22:42:32 +0000

Si el reto es iluminar áreas de grandes volúmenes en exteriores, como estacionamientos de plazas comerciales, zonas de almacenamiento, plataformas de carga de aeropuertos, carreteras y tréboles de intercambio, entre otros, donde un sistema tradicional de postes de 12 a 15 metros no lo logra, se recurre al llamado de Alto Montaje que supera considerablemente estas alturas con postes de 30 metros o más. El equipo a elegir debe garantizar calidad de iluminación, seguridad en su desempeño y ahorro en el gasto energético, además del económico. Para conocer a fondo los criterios que debe cumplir un sistema de Alto Montaje, Iluminet conversó con el ingeniero Juan Carlos Llanas, especialista de Holophane México.

Calidad con menos cantidad Lo primero que debe garantizar un sistema de Alto Montaje es una visión volumétrica, es decir, en tres dimensiones; por ejemplo, un poste de 30 metros con equipos ascensores Holophane y 10 luminarios adecuados para Alto Montaje (modelo NHT) puede iluminar hasta 180 metros de diámetro, con un nivel de 3 luxes al final del cono de iluminación, que es un nivel de seguridad. Todo lo que esté dentro del cono de iluminación es lo que nos vamos a ahorrar de postes convencionales, al igual que en la construcción de trincheras, canalizaciones, cimentaciones, cableados, etcétera; en pocas palabras, hablamos de menos postes obteniendo mejor iluminación. Además, existirán menos obstáculos para automovilistas en carreteras, deportistas o paseantes en áreas públicas y operadores de montacargas o grúas en zonas de trabajo.

Obviamente, al emplear los sistemas de Alto Montaje y tener la ventaja de controlar hasta tres circuitos de alumbrado, el resultado será una menor carga eléctrica conectada, lo cual conlleva un significativo ahorro de energía. El sistema de Alto Montaje de Holophane facilita el que una persona pueda dar mantenimiento a un poste a nivel de piso, a diferencia de otros sistemas tradicionales que emplean a más personal para realizar la misma operación a docenas de postes convencionales a alturas que significan un alto riesgo para ellos y sus aseguradoras; además, se logra un ahorro en el pago de grúas o andamios.

¿Cómo logran los luminarios descender a nivel de piso? Gracias a un sistema a base de cables viajantes de acero inoxidable, poleas, winch y una unidad de poder o motor; una vez que se necesita bajar el arillo ascensor, se coloca el motor portátil (de tipo monofásico) que embraga en la caja de engranes o winch, y éste se encargará de desenrollar el cable de acero que soporta el arillo ascensor —y enrollarlo cuando asciende— dándole tensión eléctrica a través de un interruptor reversible de tipo tambor; el arillo con luminarios desciende a nivel de piso a una altura aproximada de 1.50 metros. El sistema de embrague superior proporciona un grado elevado de seguridad para el personal y el equipo completo; asimismo, facilita una larga vida útil a los sistemas al eliminar el peso sobre los cables ascensores.

La corona de luminarios se mantiene nivelada y centrada durante ascenso, descenso y aseguramiento por medio de seguros de embrague en la parte superior; cabe destacar que los cables de acero inoxidable cumplen con los requerimientos y especificaciones nacionales y de Estados Unidos. La expectativa de vida útil para los sistemas de Alto Montaje Holophane puede llegar a ser de 30 años, siempre y cuando se realicen los mantenimientos requeridos por el sistema. La resistencia a las condiciones climatológicas es un criterio muy importante a tener en cuenta cuando se contemple instalar un sistema de Alto Montaje. Al respecto, Holophane cuenta con dos tipos de especificaciones:

Normal. Son todos aquellos sistemas que se instalan zonas donde no hay riesgo de corrosión y que no necesitan un recubrimiento especial; aún así, tanto el poste y como toda la herrería de los equipos ascensores cuenta con acabado galvanizado por inmersión en caliente, según Norma de Comisión Federal de Electricidad. Resistente a la Corrosión. El arillo ascensor, la platina y el poste se fabrican con doble galvanizado por inmersión en caliente, y varias piezas se maquinan especialmente en acero inoxidable (platina de la cabeza armada, sistema de nivelación y ajuste de los cables ascensores); otras especiales, como poleas, en material de naylamida, de igual forma se colocan bujes de naylamida en los brazos centradores y se barrenan para colocar graseras de acero inoxidable para poder lubricar y darle más protección a los brazos; los cables de acero inoxidable se colocan de una especificación grado 316, algunos elementos del equipo se pintan con una pintura especial resistente a la corrosión y toda la tornillería es de acero inoxidable con tuercas de seguridad.

El sistema para Alto Montaje está diseño para acoplamientos múltiples de hasta 12 luminarios estándar (y adicionales), incluso de diversos tipos o modelos con estructura especial para soportar hasta 16 luminarios de modelo proyector (Prismbeam, Halcón). Vale la pena conocer en detalle las especificaciones, criterios y ventajas de los diversos sistemas de Alto Montaje de Holophane, pues es información de gran utilidad, sobre todo si tu responsabilidad es iluminar patios de contenedores, de maniobras de ferrocarril o de trailers, autopistas y avenidas de gran tamaño, grandes estacionamientos, puertos marítimos, plantas de tratamiento, complejos petroquímicos, parques públicos o deportivos, entre muchos otros usos; ingresa a www.holophane-highmast.com.mx Si requieres más información escribe a mercadotecnia@acuitybrands.com

Con tecnología LED se iluminó la sede del Super Bowl

Iluminet — Wed, 04 Feb 2009 04:10:45 +0000

El estadio Raymond James, en Tampa (Estados Unidos), fue iluminado temporalmente con tecnología LED, como parte del embellecimiento de la ciudad para el Superbowl XLIII celebrado en esta ciudad el 1o de febrero pasado. A partir del 27 de enero el estadio fue iluminado desde el atardecer hasta el amanecer con iluminación LED de Philips ColorReach PowerCore para acentuar la parte externa del estadio con una corona de colores. El diseño fue responsabilidad de Dall Brown, quien señaló que "el Super Bowl es considerado por muchos como el evento deportivo más importante del año, y por ello queríamos crear un aspecto visual llamativo para la ciudad que coincidían con la emoción del evento". Se utilizaron aproximadamente 70 unidades ColorReach PowerCore para iluminar la parte alta del estadio; cada uno de estos accesorios es individualmente programable y puede producir millones de colores, lo que permite ofrecer efectos de color cambiante para efectos de iluminación. Mediante el uso de iluminación LED, la NFL está logrando su objetivo de hacer el evento tan "verde" como sea posible. Cada accesorio ColorReach PowerCore del sistema de iluminación temporal requiere un mínimo de energía, sólo 290 watts, cuando los tradicionales de haluros metálicos típicamente utilizados en tales proyectos para exteriores consumen 1600 watts por unidad, y requieren geles de color para producir la iluminación deseada. Finalmente, el sistema ColorReach logró que el estadio fuera visible desde el aire y de múltiples puntos de la ciudad de Tampa usando sólo 22.000 watts de electricidad total, cuando conseguirlo de esta manera normalmente requiere más de 100.000 watts de potencia y no se conseguirían el color y el brillo del equipo usado en esta ocasión. Fuente: http://www.colorkinetics.com/ Créditos fotográficos: Stephen Kovich

Todavía hay que corregir la iluminación para el Mundial de Beisbol

Iluminet — Sat, 17 Jan 2009 02:02:43 +0000

El 30 de octubre de 2008 los organizadores del II Clásico Mundial de Beisbol recibieron un grupo de recomendaciones para poner a punto el Foro Sol, que será la sede en la Ciudad de México, para que cumpliera con las condiciones que exigen las Grande Ligas. El evento se llevará a cabo en marzo próximo y aun hay cosas que arreglar, entre ellas la iluminación del recinto.En esa fecha el Foro Sol contaba con 281 lámparas de mil 500 watts distribuidas en ocho torres, no obstante se les pidió aumentar la potencia eléctrica, ya que no les llega la energía que requieren para lograr una buena iluminación. El recién transcurrido 14 de enero autoridades de Grandes Ligas volvieron a recorrer las instalaciones y señalaron nuevamente que la principal remodelación deberá llevarse a cabo en el alumbrado, pues requiere de atención especial por que hay fuentes de luz sin servicio y otras deben reorientarse, sobre todo en la parte izquierda del diamante, pues la iluminación actual genera sobras y molestará a los peloteros. Igualmente se enfatizó en la importancia de un alumbrado perfecto para las transmisiones de televisión en Alta Definición. Murray Cook, representante de Liga Mayores, Steve Cob, coordinador del evento, señalaron que en términos generales el inmueble capitalino reúne las condiciones para albergar un evento importante como el Clásico Mundial de Beisbol, y sólo es cuestión de que una empresa mexicana se haga cargo de corregir estas observaciones, que tendrán un costo de 6 millones de pesos. Alejandro Hütt, presidente del Comité Organizador en México, señaló que en cuanto a la iluminación hay dos empresas que entrarán a licitación para saber con cuanto presupuesto y tiempo tendrán terminado esta problemática. El dirigente agregó que el inmueble debe quedar listo antes del 5 de marzo, pese a que la inauguración del evento será el 8 del mismo mes.

La Copa Davis se iluminó con energía eólica

Iluminet — Mon, 24 Nov 2008 22:12:31 +0000

La Agencia de Noticias de la República Argentina (www.telam.com.ar) informó que el estadio Islas Malvinas, en Mar del Plata, donde se disputó la final de la Copa Davis, contó dos turbinas eólicas verticales que transformaron la energía del viento en la electricidad que sirvió para iluminar el recinto. Helix Wind, a través de EDAL RE Inc., empresa dedicada a la generación de energía de fuentes renovables, fue proveedor oficial de la final de la Copa Davis entre Argentina y España, que se disputó entre el 21 y 23 de noviembre, la cual por cierto fue ganada por el equipo hispano. El mismo portal informativo señala que la utilización de energías renovables en grandes eventos forman parte de una tendencia mundial, ya que los recientes Juegos Olímpicos de Beijing fueron un ejemplo de ello. Esta nueva tecnología presentada como primicia internacional con motivo de la final de la Copa Davis, será lanzada oficialmente a nivel mundial en el 2009. Foto: www.as.com